Article L431-2
…To issue a registered designation of origin without satisfying the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime;2° To issue a registered designation of origin that h…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6061–6070 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
…To issue a registered designation of origin without satisfying the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime;2° To issue a registered designation of origin that h…
Article L. 723-2 is worded as follows: "Art. L. 723-2 -I.-The representatives referred to in Article L. 723-1 applicable in French Polynesia must hold positions in the company either as chairman and c…
For the persons mentioned in Article L. 311-1 that are entities of a group whose ultimate parent undertaking is established abroad, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall cooperate…
…f equity loans and equity securities, have been paid off, notwithstanding the provisions of Article L. 228-36 of this Code and those of Articles L. 313-13 et seq. of the Monetary and Financial Code. I…
The régies mentioned in articles L. 2221-1 et L. 2221-2 are endowed with: 1° Either legal personality and financial autonomy, if the municipal council or the syndicate committee has so decided; 2° Or…
…manufacture, acquisition, possession, sale or transfer free of charge of substances which are not veterinary medicinal products but which may be used in their manufacture:a) Virulent substances and p…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3 -Where the promoter is not liable, victims may be compensated by the Office national…
Instead of the regional conciliation commissions provided for in Articles L. 2522-1 and L. 2522-7 of this Code and inArticle L. 718-8 of the Rural and Maritime Fishing Code, a conciliation commission…
For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3. - Where the promoter is not liable, victims may be compensated by t…
…ut by a person located in France must be declared to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Persons involved in the brokering of medicinal products must ensure that t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More