20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
The age conditions required by Article L. 2141-12 to benefit from gamete self-preservation with a view to subsequent medically assisted procreation are set as follows: 1° Oocytes may be retrieved from…
…te and where the remuneration is managed by Pôle emploi or by the establishment mentioned inarticle L. 5315-1 of the Labour Code, the Prefect, when approached by the establishment or association : 1°…
…pplication, the disclosure and free exploitation of which are prohibited by application of articles L. 612-9 or L. 612-10 (paragraphs 1 and 2), the court seised with a view to fixing the remuneration…
…court decision that has become final, the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may, at the request of any interested party, amend or terminate its injunction if new e…
…t, for the duration of the continuation of the business authorised by the court pursuant to article L. 641-10. Subsequent use of these accounts is subject to the authorisation of the juge-commissaire…
The responsible person referred to in Article L. 2142-3-1 must meet one of the requirements set out in Article R. 2142-11 and have at least two years' practical experience in reproductive medicine and…
…nt of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, the marketing authorisation holder shall apply, if necessary, for the amendment of this authorisation, after…
…rdre national des pharmaciens.After hearing both parties, the Council will issue an opinion as to whether or not the person concerned has failed to fulfil the obligations incumbent upon him, in the in…
I.-The period of validity of the authorisations referred to inarticle L. 6122-8 is set at seven years.II -When the holder of the authorisation begins the healthcare activity or puts the heavy equipmen…
…ness of his situation. This allowance is not payable in the cases mentioned in 3° and 4° of article L. 1243-10 of the Labour Code, nor in the event that the practitioner, who is on the list of suitabl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
