Article R1313-38
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
…s defined by order of the Minister for Health.The prefectoral order mentioned in article R. 1321-8 sets the values that must be respected for the physical, chemical and microbiological characteristics…
The reuse of recycled natural mineral water in a spa establishment for therapeutic purposes is prohibited, except in communal baths.
…that emit combustion gases when in operation, unless they are designed to protect the health and safety of people, in particular by means of appropriate ventilation.All storage of flammable liquids is…
Where a river basin has transboundary impacts on bathing water quality, Prefect Basin Coordinators shall cooperate with relevant persons in other Member States of the European Union as appropriate in…
…construction materials inside buildings, in addition to natural exposure outside the building, is set at 1 mSv per year in effective dose.
The decision terminating the conciliation procedure is not subject to appeal.The order is communicated by the registrar to the conciliator and the public prosecutor.
Article R. 627-1 is applicable to receivership proceedings. The judicial representative exercises the functions devolved to the administrator by article R. 631-14.
…tions cancelled. He shall attach to his application a statement of the registrations, proof of completion of the purging formalities or of the agreement of the registered creditors to dispense with th…
…judicial representative concerned by the court registrar and notified to the debtor by registered letter with acknowledgement of receipt. The letter of notification shall indicate the time limit and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More