20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 47019 articles for “Art. L. 145-4”
…umer affairs, after consulting the National Water Committee and the National Consumer Affairs Council. The municipal council or the deliberative assembly of the group of local authorities shall, if ne…
I.-Any breach of the prohibitions set out in the first paragraph of article L. 5141-14-2 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a legal ent…
…fy the proposed perimeter adopted, in compliance with the objectives set out in I and II of article L. 5210-1-1 and the guidelines defined in III of the same article, by the departmental commission(s)…
…althcare system that have been approved at national level under the conditions laid down in article L. 1114-1, by the operators concerned or their insurers and by the Office.The composition of the pan…
…d pay them into the beneficiaries' company savings plan under the conditions set out in the article L. 3332-11 du code du travail. It deducts from this amount the sums needed to pay the resulting tax…
…ments of the Republic, with one or more States, territories or regional bodies mentioned in Article L. 3441-2. The president of the departmental council submits this framework programme to the deliber…
…inancial penalties on natural or legal persons producing or marketing products mentioned in Article L. 5311-1 or providing services associated with these products, which may be accompanied by daily fi…
…ansferred to a new fund. The demerger is decided by the management company. Notwithstanding article L. 214-24-48, it is not subject to approval by the Autorité des marchés financiers, but must be noti…
…a doctor practising as a replacement or with a student meeting the conditions laid down in article L. 4131-2. The signing of this contract entitles the holder to remuneration in addition to income fr…
…rategies, processes and reporting procedures established by the undertakings referred to in Article L. 310-3-1 in order to comply with the provisions of Title V of this Book. This examination and eval…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
