Article R5125-46
…ing it. The provisions of this article do not apply to the medicinal products mentioned in articles L. 5121-8 and L. 5141-2, with the exception of those subject to the rules governing poisonous substa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4071–4080 of 47019 articles for “Art. L. 145-4”
…ing it. The provisions of this article do not apply to the medicinal products mentioned in articles L. 5121-8 and L. 5141-2, with the exception of those subject to the rules governing poisonous substa…
…procedures for applying sections 1 to 3 of this chapter to the establishments mentioned in articles L. 5126-1 and L. 5126-11 shall be laid down, where appropriate, after obtaining the opinion of the D…
Before withdrawing the authorisation provided for in Article L. 325-1 or in this Code or in Articles 6 or 7 of Article L. 612-39 of the Monetary and Financial Code, in the case of an undertaking autho…
For the application of Article D. 3133-2 in French Polynesia : a) The words "to L. 3133-3" are replaced by the words "and L. 3133-2" ; b) Where necessary, the reference to the identity number determin…
For the application of Article D. 3133-2 in New Caledonia : a) The words "to L. 3133-3" are replaced by the words "and L. 3133-2" ; b) Where necessary, the reference to the identity number determined…
…hority competent to have the foreign national taken to the consular authorities pursuant to article L. 733-6 and to refer the matter to the juge des libertés et de la détention for the purpose of requ…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3141-10, the starting point of the period taken into account for the calculation of leave entitlement is set at 1st June of each year. Howe…
A hospital career commitment agreement may be concluded, on the proposal of the head of the division or, failing that, the head of the department, the head of the functional unit or another internal s…
Without prejudice to the provisions of article R. 6152-413, a contractual practitioner who has an open-ended contract as provided for in article R. 6152-403 may be dismissed, after receiving the opini…
By way of derogation from articles 41-4 and 41-5, when proceedings have ended in a final conviction handed down by an Assize Court, the Public Prosecutor or the Attorney General who intends to order t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More