French Public procurement codeIn force
Section 2: Cost control of contracts awarded by the State and its public establishments
Article R2396-4
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5441–5450 of 47019 articles for “Art. L. 145-4”
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
The value of the concession contract to be taken into account in determining the procedural rules to be implemented for the award of the contract is that estimated at the time the concession notice is…
For contracting authorities with a public accountant, the concession contract shall indicate, where applicable, the administrative and technical conditions to which authorisation and payment are subje…
The awarding authority publishes the concession notice in the Bulletin officiel des annonces des marchés publics or in a legal gazette.It assesses whether, given the nature or value of the services or…
Where the conceding authority decides to require minimum levels of capacity from candidates, these must be linked and proportionate to the purpose of the concession contract.
Where the management of a public service is under concession, the report shall also include:1° The following accounting data:a) A report on the situation of the assets and fixed assets required to ope…
Notices intended for publication in the Official Journal of the European Union are sent electronically to the Publications Office of the European Union, which is responsible for their publication in t…
Where the conceding authority decides not to award the concession contract or to recommence the procedure, it shall inform the candidates or tenderers of the reasons for its decision as soon as possib…
For the purpose of calculating the amount of the amendment referred to in article R. 3135-2, the updated amount of the initial concession contract is the reference amount if the concession contract in…
The provisions of articles D. 3133-1 and D. 3133-2 are applicable to invoices issued in performance of the concession contracts referred to in the legislative provisions of Chapters I to IV of Title I…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More