Article L611-2
…where applicable at the request of the president of one of the observatories mentioned in Article L. 910-1 A, issue them with an injunction to do so within a short period of time subject to a fine.I…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 56883 articles for “Art. L. 145-40-2”
…where applicable at the request of the president of one of the observatories mentioned in Article L. 910-1 A, issue them with an injunction to do so within a short period of time subject to a fine.I…
…ement bodies governed by Title II of Book III or professional defence bodies referred to in article L. 331-1, any measures likely to prevent or stop such an infringement of a copyright or related righ…
…benefit from the credit. The provision of funds beyond the seven-day period referred to in article L. 312-25 constitutes approval of the borrower by the lender.
…required by the lender in order to obtain the finance, the information sheet referred to in article L. 312-12 and the credit agreement offer that the borrower may take out equivalent insurance with th…
…red undertakings. The value of prudential technical provisions, assessed in accordance with Article L. 351-1, corresponds to the current amount that undertakings would have to pay if they immediately…
Without prejudice to the provisions of article L. 2216-1, communes are civilly liable for damage resulting from the exercise of municipal policing powers, regardless of the status of the officers invo…
…greenhouse gas emissions, fonds de concours may be paid between a syndicate referred to in article L. 5212-24 and the member municipalities or public establishments for inter-municipal cooperation, f…
…ng to the president of the commercial court where a conciliation procedure as referred to inarticle L. 611-4 of the Commercial Code has been set up, who makes the request with the insured's agreement;…
…that they entail, as well as the other possible solutions and the foreseeable consequences of refusal. He/she is also informed of the possibility of receiving, when his/her state of health so permits,…
…stered office to another Member State of the European Community. It shall draw up a transfer proposal. This draft is filed with the registry of the court in whose jurisdiction the company is registere…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More