Article L5127-5
The inspectors referred to in article L. 5127-1 may not engage in any other professional activity, unless it is carried out exclusively in a health establishment. However, they may belong to the teach…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9631–9640 of 36908 articles for “Art. L. 145-40”
The inspectors referred to in article L. 5127-1 may not engage in any other professional activity, unless it is carried out exclusively in a health establishment. However, they may belong to the teach…
The opening of an establishment referred to in Article L. 5142-1 is subject to an authorisation issued by the Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et…
…supply of medicinal products and medicated feedingstuffs held by the groups referred to in Article L. 5143-6 must be carried out under the control of a veterinarian or pharmacist effectively particip…
…sued, has refused to issue, has suspended or has withdrawn the authorisation referred to in Article L. 5213-4, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.
…sued, has refused to issue, has suspended or has withdrawn the authorisation referred to in Article L. 5223-3, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €150,000.
Difficulties arising from the conclusion or application of the agreements provided for in article L. 6142-3 are examined by a commission comprising the representative of the State in the department, a…
…d'Etat, the Groupement de Coopération Sanitaire is dissolved, subject to the provisions of Article L. 6147-15:1° By decision of the General Meeting ;2° By operation of law in the cases provided for i…
…terms of application of which are specified, for these staff, by the decree provided for in Article L. 6156-7 of this Code.
…tes may be authorised to merge. The merger is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-41-3, with the exception of provisions relating to territorial continuity. For the applicati…
…quests for information on the payer and payee sent to them by the department referred to in Article L. 561-23, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the judicial authorities and crimin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More