Article R4643-41
…the body's budget in accordance with the orders it receives to this effect from the Secretary General. Each year, it sends the National Committee a summary statement of the accounting operations carri…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 36984 articles for “Art. L. 145-41”
…the body's budget in accordance with the orders it receives to this effect from the Secretary General. Each year, it sends the National Committee a summary statement of the accounting operations carri…
This degressive allowance is paid for a maximum of two years. Its amount, duration and the rules for determining the respective contributions of the State and the employer to its financing, as well as…
The competent authority of the State in which the service provider is established shall immediately be informed of the penalty imposed on him.
Half of the members of the national disciplinary chamber elected in application of 2° of article R. 4321-39 shall be renewed in two parts, one consisting of two members representing private practice m…
The nurse communicates to the doctor any information in his possession likely to contribute to the establishment of the diagnosis, as well as to allow the best adaptation of the treatment or care.
Any sharing of fees between chiropodists is prohibited in any form whatsoever. The acceptance, solicitation or offer of a fee-splitting arrangement, even if unfulfilled, is prohibited.
The organisation of the management and the determination of the powers of the Executive Chairmen are set out in the Articles of Association in accordance with the conditions set out in article 11 of l…
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
When, for a period exceeding one month, an assistant pharmacist, recruited in application of articles R. 5124-38 or R. 5124-39, is absent or replaces the responsible or delegated pharmacist, he is rep…
All transactions relating to the collection of the contribution and the payment of its proceeds to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More