French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 261270 of 61158 articles for Art. L. 145-46-1

French Civil CodeIn force
Subsection 4: Effects of curatorship and guardianship on the protection of the person

Article 460

The person responsible for the protective measure shall be informed in advance of the intended marriage of the adult whom he or she assists or represents.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 6: Acts performed under guardianship

Article 469

The curator may not substitute himself for the person under curatorship to act on his behalf. However, the curator may, if he finds that the person under curatorship is seriously compromising his inte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Effects of curatorship and guardianship on the protection of the person

Article 462

The person under guardianship is assisted by his or her guardian when signing the agreement by which he or she enters into a civil solidarity pact. No assistance or representation is required during t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 5: Regularity of acts

Article 464

The obligations resulting from acts performed by the protected person less than two years before publicity of the judgment opening the protective measure may be reduced on the sole proof that his inab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: The Public Prosecutor's Office at the Police Court

Article 46

If the police commissioner is unable to act, the public prosecutor shall appoint, for a full year, one or more replacements from among the commissioners, commanders or captains of police residing with…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Discussion by the parties

Article 461

If the debates cannot be completed during the same hearing, the court shall, by judgment, fix the day on which they shall be continued.The parties and witnesses not heard, or those who have been invit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Discussion by the parties

Article 460

On completion of the investigation at the hearing, the civil party is heard in his application, the public prosecutor takes his closing arguments, the accused and, if applicable, the person civilly li…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Title XV: The tax, customs and foreign exchange litigation committee.

Article 461

The Committee invites the taxpayer to submit, within thirty days, any written observations that it deems useful to present in support of its request for a settlement, or to present oral observations a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Title XV: The tax, customs and foreign exchange litigation committee.

Article 462

The Committee draws up an annual report for the Government and Parliament, which will be published, on the conditions under which transactions falling within the remit of the decentralised departments…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter II: Customs presentation of products subject to certain movement restrictions in trade with other Member States of the European Community.

Article 468

Where a customs presentation is required for the goods referred to in Article 38(4) and (5), the customs service shall carry out the inspection of these goods in the presence of the holder.If the hold…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More