Article L463-6
…here disclosure is made in accordance with the provisions of Chapter III of Title VIII and Articles L. 464-10, L. 490-13 and L. 490-14.The professional secrecy imposed on the members of the College an…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 36728 articles for “Art. L. 145-60”
…here disclosure is made in accordance with the provisions of Chapter III of Title VIII and Articles L. 464-10, L. 490-13 and L. 490-14.The professional secrecy imposed on the members of the College an…
Asset transfers carried out pursuant to Articles L. 642-18 and L. 642-19 are subject to the prohibitions set out in the first paragraph of Article L. 642-3. However, the juge-commissaire may, at the r…
…boration with other partners, within the framework of the sectoral plans mentioned in 3° of Article L. 711-8, create and manage initial and continuing vocational training establishments under the cond…
…il du Commissariat aux Comptes shall collect the proceeds of the contributions mentioned in Article L. 821-6-1 to finance the missions defined in Article L. 821-1. II - Persons applying to be included…
…strators, court-appointed agents and persons designated pursuant to the second paragraph of article L. 811-2, the first paragraph of II of article L. 812-2 or III of the same article which may be comm…
…n, and, in companies of statutory auditors, the persons mentioned in the first paragraph of Article L. 822-9 may not certify the accounts of public interest entities, persons and entities referred to…
…the persons performing the duties of statutory auditor mentioned in the first paragraph of article L. 822-9 may not be appointed as officers, directors, members of the supervisory board or hold a man…
The right of communication provided for in article L. 811-3 is exercised at the request of the competent administrative authority, on an ad hoc basis and free of charge, regardless of the medium used…
…(Repealed)III. - (Repealed)IV. - Proceeds from gaming carried out in casinos governed by Article L. 321-3 of the Internal Security Code, except where they are registered in Wallis and Futuna, are s…
…specific and reasoned deliberation of the Assembly of Corsica, set, for the application of Article L. 121-23 of the town planning code, a list of land and marine areas, sites and landscapes that are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More