French Commercial codeIn force
Section 3: Continuation of the business.
Article R622-9
…ting results, the cash flow situation and its ability to meet the debts referred to in I of Article L. 622-17.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 39613 articles for “Art. L. 145-9”
…ting results, the cash flow situation and its ability to meet the debts referred to in I of Article L. 622-17.
…ial representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II or III of article L. 812-2.
The online service associated with the personal activity account, mentioned in 2° of II of article L. 5151-6, enables the account holder to consult all pay slips issued in electronic form. The employe…
Travel and subsistence expenses incurred by employee representatives appointed pursuant to Article L. 7343-12 in attending meetings of the negotiating committee shall be advanced by the representative…
…articipate in teaching and research tasks and are not subject to the status provided for in article L. 6151-1.
…en they reach the age of majority, wish to have access, in application of the provisions of article L. 2143-5, to the identity of the third party donor, to the non-identifying data mentioned in articl…
…or the drop in activity suffered by programming groups and agreements within the meaning of article L. 212-19 of the Code du cinéma et de l'image animée (French Cinema and Moving Image Code) as a resu…
The report published by the professional bodies provided for in article L. 132-9-4 includes the following information as at 31 December of the previous year: 1° Number of applications by potential ben…
…e obligations relating to training and continuing professional development set out in II of Article L. 511-2 and in Article R. 512-13-1. It verifies that the training courses referred to in Article R.…
…responding to the reference price per seat determined under the conditions provided for in articles L. 212-28 to L. 212-30 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée, included in the declaration of re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More