20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 42545 articles for “Art. L. 201-6”
An assignment of receivables made under a trust is enforceable against third parties on the date of the trust contract or the endorsement evidencing it. It only becomes enforceable against the debtor…
Where the trust agreement provides that the settlor retains the use or enjoyment of a business or property for business use transferred to the trust assets, the agreement entered into for this purpose…
For the purposes of this sub-section, army hospitals and the army blood transfusion centre are regarded as public health establishments and blood transfusion establishments respectively.
The surgical care activity mentioned in 2° of article R. 6122-25 consists of the diagnostic or therapeutic management of patients requiring or likely to require an invasive or minimally invasive inter…
The organisation of continuity of care is adapted to the nature and volume of the activity of the holder of the home hospital care authorisation and, where applicable, to its medical project. To this…
…dicinal product to a patient. This traceability also applies to the research referred to in Article L. 1121-1. This traceability supplements the requirements relating to the traceability of tissues an…
I.-Any establishment or body referred to in Article L. 4211-9-1 or any pharmaceutical establishment referred to in Articles L. 5124-1 or L. 5124-9-1 shall set up and keep up to date a system ensuring…
…t of interruption or cessation of activity of an establishment or organisation mentioned in article L. 4211-9-1, the data relating to the traceability of advanced therapy medicinal products prepared o…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the implementing measures for articles L. 3121-24 to L. 3121-26.
Those provisions of the decrees provided for in article L. 3121-67 relating to the organisation and distribution of working hours within the week, rest periods, the conditions for recourse to standby…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
