20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 42545 articles for “Art. L. 201-6”
…rbidden: 1° To issue an "organic farming" label without meeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture biologique…
I.-When the psychiatric care measure decided in application of 1° or 2° of II of article L. 3212-1 is terminated, the director of the host establishment notifies the representative of the State in Sai…
I.-Article L. 214-1 is applicable in New Caledonia, in the version resulting fromOrder no. 2013-676 of 25 July 2013, subject to the following adaptations: 1° In 1°, the words: "in accordance with Dire…
…verall amount of more than 5% is submitted for the opinion of the commission referred to in article L. 1411-5. The deliberative assembly that decides on the draft amendment is informed of this opinion…
The person against whom the order mentioned in article L. 512-52 has been taken may appeal against it to the first president of the court of appeal within whose jurisdiction the judge authorised the m…
…er State and failure to inform it of the reason for this cessation of marketing pursuant to article L. 5121-9-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…wever, one or more bondholders may, under the conditions set out in the second paragraph of Article L. 228-58, to request that draft resolutions be included on the agenda. These are placed on the agen…
The enforcement officers referred to in Article L. 8271-1-2, as well as the authorities responsible for coordinating their actions, may exchange any information and documents required to carry out the…
…conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 3515-3 and L. 3515-4, in addition to the fine, the maximum rate of which is defined in accordance…
A Article L. 642-1, the obligation on the court to take account of the priorities of the regional master plan for agricultural holdings mentioned in Article L. 312-1 of the Code rural et de la pêche m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
