Article L6241-2
…euros for the offences mentioned in 1° bis, 3°, 7°, 8°, 15°, 16°, 18°, 19°, 20° and 23° of Article L. 6241-1; 2° Two million euros for the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9991–10000 of 61021 articles for “Art. L. 2121-1”
…euros for the offences mentioned in 1° bis, 3°, 7°, 8°, 15°, 16°, 18°, 19°, 20° and 23° of Article L. 6241-1; 2° Two million euros for the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory…
Failure to comply with the provisions of articles L. 6211-8 and L. 6211-9, when it results in unjustified expenditure for a health insurance organisation, is sanctioned by the penalties provided for i…
…out by the Minister for Health after obtaining the opinion of the committee referred to in Article L. 6213-12 ;2° A veterinary surgeon who began specialised training in medical biology before the dat…
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat: 1° The conditions of practice and professional rules ; 2° The conditions under which the person concerned is subject to a compensation mea…
The penalties imposed pursuant to this section may be accompanied by an obligation to display the notice in the public reception areas of the medical biology laboratory or the structure carrying out p…
…able, subject to the adaptations provided for in II to IV. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5211-1 law no. 2022-217 of 21 February 2022 L. 5211-2 law no. 2011-525 of 17 May 2011 L. 5211-3 O…
The local authority receives the lump-sum grant under the conditions set out in article L. 3334-3. It also receives a share of the equalisation allowance provided for in article L. 3334-4 and the spec…
Revenue from the investment section consists of that mentioned in articles L. 3332-3 and L. 4331-3 as well as those created by the local authority in the exercise of its powers.
The provisions of Article L. 3334-1 and Article L. 3334-2 are applicable to the collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon.
The local authority's revenue from the operating section consists of that mentioned in articles L. 3332-1, L. 3332-2 and L. 4331-2 as well as those created by the local authority in the exercise of it…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More