20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
Each cylinder or set of cylinders of the same breathing gas is fitted with a pressure gauge or equivalent system to indicate the pressure during the dive. In the natural environment, each diver equipp…
…eering Committee, without voting rights. >The Strategic Steering Committee meets at least once a year. The Strategic Steering Group meets at least four times a year, convened by its Chairman. Decision…
…nt to the accused party in accordance with the conditions set out in the first paragraph of Article R. 621-38. It specifies that the addressee may obtain a copy of the documents in the case file from…
…s of persons who carry out an occult activity within the meaning of the second paragraph of article L. 169 of the Book of Tax Procedures.
For the purposes of this Title, duties and taxes mean charges declared, collected and controlled in accordance with the same procedures and subject to the same penalties, guarantees, securities and pr…
The Expert Committee may only validly deliberate if at least three of its members are present.
Subscriptions for real estate investment trust units are exempt from any registration duty.
No establishment dependent on the armed forces may be registered in the directory other than in accordance with the registration procedures defined by a joint order of the Minister for Defence or the…
…y stores data on interim computer media made available by the computer service mentioned in Article R. 123-30-9, the administrative authority responsible for implementing this service shall, at the en…
…itoring of the risk, its complications and its medico-social management, as provided for in Article L. 5121-8-1. The Director General of the Agency may request that these studies or this specific moni…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
