20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
Persons recruited under article R. 113-4 are classified in the normal grade for their category, taking into account their professional experience, diplomas and qualifications held or obtained in respe…
The mediators mentioned in 2° of I of article R. 1112-81 are a doctor mediator and a non-physician mediator. The non-physician mediator and his alternate are appointed by the institution's legal repre…
…sent of the Association's body or, in the case provided for in the second paragraph of I of article R. 4441-4, the members present of the National Council. Voting by proxy is not permitted.
…pursuing creditors that they may inspect the report referred to in the second paragraph of article R. 621-3 at the court clerk's office and at the same time notify them of the date of the hearing.
When the provisions of the third paragraph of Article L. 6122-10 relating to renewal of authorisation are applied, the application is submitted as provided for in Article R. 6122-28. In this case, the…
In the case of an allotment contract, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 applies to each of the lots. However, the purchaser may require a minimum annual turnover for groups of lots, in the ev…
…previous financial years, the minute books, files and documents drawn up in accordance with article R. 823-10, and more generally all documents held by the company.
…ating to health professionals of which they become aware after the exchanges referred to in article R. 4061-7, when such information reveals a danger to the safety or health of patients.
The Prefect concludes the agreement provided for in article L. 1233-85 or article L. 1237-19-10 and monitors and assesses the actions provided for in articles L. 1233-84, L. 1233-87 and L. 1237-19-9.
…appropriate to its activities and enable compliance with the good practices referred to in Article L. 5121-5. The pharmacy's premises are subject to the provisions of Articles L. 161-1 and L. 162-1 o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
