20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
Any refusal by the employer to grant leave to train managers and youth workers shall be substantiated and notified to the person concerned by any means giving a date certain within eight days of recei…
…ite of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail al…
Open the article to read the full text in English.
…d to meet commitments in the event of a decline in the value of all the assets mentioned in article R. 343-10. The provision to be established is valued in accordance with the conditions defined in ar…
The beneficiaries of aid for difficult programming are operators of cinemas in operation at the time of notification of the decision to award the aid.In the event of a change of operator during the pe…
The operations provided for in this chapter shall be carried out under the supervision of the magistrate who authorised them or who authorised their continuation. The fact that these operations reveal…
Every obstetrics unit comprises premises reserved for receiving patients twenty-four hours a day, every day of the year, as well as for consultations, a birthing sector, an inpatient sector for accomm…
When the holder of the authorisation for cosmetic surgery facilities is not a public health establishment, the hospitalisation zone provided for in article D. 6322-33 complies with the provisions of a…
…years. This ban on leaving the country is entered in the wanted persons file by the public prosecutor.
The children's judge has jurisdiction, subject to appeal, in all matters relating to educational assistance.He must always endeavour to obtain the family's support for the measure envisaged and decide…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
