20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…the duties of salaried commercial court clerk selected under the conditions provided for in Article R. 743-139-5, to the Keeper of the Seals, Minister of Justice, by tele-procedure on the website of t…
…within thirty days. This provision applies to the private legal entities mentioned in 4° of article R. 6351-5.
The decisions mentioned in articles R. 712-6 and R. 712-7 are tacitly approved by the supervisory authority on expiry of a period of two months from the date of receipt by the supervisory authority of…
The appeal in cassation provided for in article L. 464-8-1 is lodged within ten days of notification of the order by the First President or his delegate. The appeal shall be heard and determined in ac…
To obtain the authorisation referred to in I ofArticle L. 531-6, the applicant shall send the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution its application together with a file containing the infor…
…ittee and a remuneration committee. The branches of credit institutions referred to in I of article L. 511-10, where they are of significant importance, are required to provide evidence of the existen…
I.-The full representatives mentioned in article D. 4422-30-2, in the event of their seat falling vacant due to death, resignation or loss of the capacity in respect of which they were elected, by the…
In the event of a tie between two or more organisations after application of article R. 23-112-7, the seat is awarded to the professional employers' organisation with the largest number of member comp…
…icle 706-53-3 using information communicated to the criminal records department pursuant to Article R. 64.If the person concerned was born outside mainland France, if his or her place of birth is unkn…
…ctronic communication process (1). This contribution is payable by any person mentioned in articles L. 121-1, L. 122-2, L. 122-12, L. 131-1 or L. 331-5 of the Code du sport, as well as by any person a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
