French Labour CodeIn force
Subsection 2: Retirement.
Article L1237-8
If the conditions for retirement are not met, the employer's termination of the employment contract constitutes redundancy.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3941–3950 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
If the conditions for retirement are not met, the employer's termination of the employment contract constitutes redundancy.
…y no longer be requested after the expiry of the period of thirty days from notification of the order.
…in this sub-section are applicable independently of the other procedures provided for in this chapter.
The employee may, with the employer's agreement, convert this leave into a period of part-time work or split it up.
The shareholders' meeting or the general meeting deliberates validly when one third of the shareholders existing on the date of the agreement are present or represented.However, meetings convened to a…
…t these criteria, which may be cumulative, are defined and applied in a fair and proportionate manner.
The judicial authority shall communicate to the Director General of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, on request or of its own motion, any information obtained in…
The president of the territorial council, the vice-presidents or the territorial councillors who have been delegated benefit, on the occasion of their duties, from protection organised by the local au…
…quidation, the representatives of the bondholders' group are empowered to act on behalf of the latter.
Regulated entities in a financial conglomerate are subject to supplementary requirements regarding capital adequacy, intra-group transactions between different entities in the conglomerate, risk conce…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More