Article ANNEXE, art. 35
In the cases provided for in this chapter, Articles 760 and 768 of the Code of Civil Procedure shall also apply.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
In the cases provided for in this chapter, Articles 760 and 768 of the Code of Civil Procedure shall also apply.
Decisions may be amended ex officio except where the appeal is time-barred.
…d other charges levied by the insurance undertaking, as mentioned in the first paragraph of article R. 132-3 ; -other contracts with surrender values: charges levied in the event of surrender and othe…
…advances on compensation, etc.); a copy of the statements from these bodies is attached to the offer. Who should receive the compensation offer?-the victim (general case)-the heirs and spouse (in the…
…taken out by....... This contract covers, under the minimum conditions set out in article L. 223-13 of the new French Rural and Maritime Fishing Code, the civil liability incurred by the hun…
…ee rate) Net performance of unit of account (A-B) Contract management charges (C) Total expenses (B + C) of which retroceded expenses (rate of commission retrocessions) Final performance (A-B-C) Equit…
…statement of the amount of the share capital and the statements referred to in 1° and 2° of Article R. 123-237 of the French Commercial Code. Article 4 The registered office is set at Article 5 The du…
APPENDIX I TO ARTICLE R. * 322-58 POSTAL OR PROXY VOTING FORM Reserved space Username : ATTENTION: choose 1 or 2 or 3 ATTENTION Within receipt limit 1 You have confidence in the Chairman and authorise…
…BJECT TO THE PROVISIONS OF THE CODE OF SPORT 1. Head protection items such as helmets, light headgear. 2. Articles for the protection of all or part of the face such as mouthguards, mesh masks and vis…
…pany and intended for third parties, this name shall be preceded or followed by the words: "société à responsabilité limitée" or "entreprise unipersonnelle sportive à responsabilité limitée" or the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More