20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4821–4830 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The following shall be registered free of charge:1° Deeds recording pure and simple extensions of companies;2° Deeds of dissolution of companies which do not involve any transfer of movable or immovab…
Parties who draw up a private deed subject to registration within a specified period must draw up a duplicate copy bearing the same signatures as the deed itself, which remains deposited with the tax…
…uted to another company liable to corporation tax.III bis. - (Provision no longer applicable).III ter. - (Provisions no longer applicable).IV. - The free registration referred to in I replaces the pro…
I. - Subject to the provisions of I of l'article 257 :1° Deeds of formation of companies or economic interest groupings which do not contain a transfer of movable or immovable property, between the pa…
…d sports federation, provided that the event is included in the calendar mentioned in 1° of article R. 131-26 ; 2° Approved sports federations, their regional or departmental bodies and their members,…
…d sports federation, provided that the event is included in the calendar mentioned in 1° of article R. 131-26 ; 2° Approved sports federations, their regional or departmental bodies and their members,…
Property acquired by virtue of a clause inserted into a contract of joint acquisition under which the share of the first deceased(s) will revert to the survivors in such a way that the last surviving…
The termination or cancellation of a lease (numbers 85 and 86 of table 5) gives rise to the collection of:1° An emolument proportional to the rent for the remaining years of the lease, according to th…
The subdivision of undivided property (number 91 in table 5) gives rise to the collection of:1° A proportional fee, according to the following scale, in the case of drawing lots or amicable allocation…
The lease, transfer, exploitation or sale of mines and quarries (number 84 of table 5) give rise to the collection of an emolument proportional to the stipulated price or, failing that, to the valuati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
