French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65016510 of 69024 articles for Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37

French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 853

The same applies to any profits that the heir may have derived from agreements made with the deceased, if these agreements did not present any indirect advantage, when they were made.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1 : Obligations specific to the registration formality

Article 854

It is forbidden for any notary or court clerk to receive any deed in deposit without drawing up a record of the deposit. Wills deposited with notaries by testators are excepted.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions applicable in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and New Caledonia

Article 865

In the territory of French Polynesia, the examinations provided for in articles 706-88 and 706-88-1 may be carried out under the conditions defined in Article 813.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Other obligations

Article 860

Notaries, bailiffs, court registrars, lawyers and administrative authorities must, for deeds and judicial decisions that contain provisions subject to land publicity and for attestations after death,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: The proceedings.

Article 863

…sponsible for hearing the case shall establish that the parties have reached a settlement, even in part. He may also appoint a judicial conciliator under the conditions set out in article 860-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Powers of the curator.

Article 810

…ty from a vacant estate may not, under any circumstances, be consigned other than through the curator.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Death certificates.

Article 86

In the event of death during a sea voyage and in the circumstances provided for in Article 59, it will be recorded within twenty-four hours by the instrumental officers designated in this article and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Other debts

Article 871

The legatee by universal title contributes with the heirs, in proportion to his emolument; but the legatee by particular title is not liable for the debts and charges, except however for the mortgage…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Applications for partition.

Article 818

The same option belongs to the undivided co-owner in bare ownership for the undivided bare ownership. In the event of a licitation of full ownership, the second paragraph of article 815-5 shall apply.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title V: Provisions specific to the joint tribunal for rural leases.

Article 883

The parties have the option of being assisted or represented. However, at the preliminary conciliation attempt, they are required to appear in person, unless they are represented for a legitimate reas…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More