20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The resources of the skills operators are kept in cash, either deposited at sight or invested for the short term. Interest earned on sums deposited or placed in short-term accounts has the same status…
At the request of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the blood establishment shall collect and keep all the information necessary for haemovigilance and transfusi…
The dynamic purchasing system may be subdivided into categories of supplies, services or works defined objectively on the basis of the characteristics of the contract to be performed in the category c…
…document showing the outstanding deposits and the interest they have generated for the previous year.When the child reaches the age of majority, Caisse des Dépôts et Consignations will send the child…
Suspension of the agreement entails suspension of payment of the State's financial contribution from the first day of the month following the month in which the breach was detected. Suspension does no…
…ofessional qualification or when it does not transmit the information provided for in 3° of article R. 123-279 within the required timeframe, or when, in the event of a change in situation affecting i…
When the situation of the activity in the structure justifies it, a modification of the work quota, of the place or structure of assignment or of the missions may be proposed to the practitioner by th…
The journalist shall have access, in compliance with health and safety regulations and the privacy of detainees, to premises accessible to detainees as well as to premises made available to contributo…
The matter is referred to the Disciplinary Board by the Director General of the university hospital centre to which the intern is attached, at the request, if appropriate, of the Director of the estab…
At all times, the total sums for which the court-appointed administrator or mandataire is accountable under a mandate must be covered by funds, bills, securities and other valuables belonging to other…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
