20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…will ask the keeper of the National Register of Companies, via the single body mentioned in article R. 123-1, to enter the request for regularisation..
…stering or directing a legal entity resulting from a final court decision in application of article L. 123-44 or a final administrative decision against a registered person or one of its directors, it…
…request the keeper of the National Register of Companies, via the single body mentioned in article R. 123-1, to enter the appropriate changes in this register..
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 11 and 12, paragraphs 1, 2 and 5 of Article 13, Article 14, Article 15 and paragraphs 1 and 2 of Article 15a o…
…gs authorised on 23 July 1976 to conduct one or more of the classes mentioned in 1 to 17 of article R. 321-1, and whose total annual written premiums or contributions as at 31 July 1978, including inc…
…he National Register of Companies, through the intermediary of the single body mentioned in article R. 123-1, to remove this entry..
…trading companies and the practice of the profession or if the certificate provided for in article R. 4381-29 has not been sent to the Director General of the Regional Health Agency. Reasons must be…
…stics and Economic Studies may conduct administrative surveys subject to the provisions of articles R. 123-228 to R. 123-230.
…handed down in safeguard proceedings in the event of closure of the proceedings pursuant to Article L. 622-12 and in the event of implementation of the plan recorded pursuant to Article L. 626-28; 2°…
The examination tests are oral and take place in public session. The Conseil des Maisons de Vente provides the secretariat for the jury. The examination, the syllabus of which is set out in Appendix 3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
