French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 221230 of 38099 articles for Art. L. 223-16

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of dental surgeons.

Article R4127-223

Dental surgeons are prohibited from giving consultations, even free of charge, in any commercial or craft premises where medicines, products or appliances which may be prescribed or issued by a dental…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 19: Medical practice

Article D6124-223

I.-For the care of children and adolescents, the continuity of care provided for in article R. 6123-154 is ensured by the presence in the full-time hospital unit of at least two paramedical profession…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 16: Members of the joint regional interprofessional committee

Article L2412-16

…f an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only be terminated before its term due to serious misconduct or unfitness for work c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Opposition to cold calling

Article L242-16

Any breach of the provisions of articles L. 223-1 to L. 223-5 is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and up to €375,000 for a legal entity. This fine is imposed…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IIa: Commission nationale des impôts directs et des taxes sur le chiffre d'affaires (National Commission for Direct Taxes and Turnover Taxes)

Article 1651 L

Where increases based on the same grounds are notified to companies that are members of a group within the meaning of Article 223 A or article 223 A bis, any taxpayer may request that the matter be re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Telephone canvassing and commercial prospecting

Article L221-16

Without prejudice to the provisions of article L. 221-12, a trader who contacts a consumer by telephone with a view to concluding a contract for the sale of goods or the provision of a service shall i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Composition and management of the plan.

Article L3332-16

…well as shares in a company in the same group within the meaning of the second paragraph of article L. 3344-1, as part of a repurchase operation reserved for employees. The sums or securities entered…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Payment institutions

Article L775-16

…cated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 522-1 and L. 522-2 Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 522-3 Act no. 2018-700 of 3 August 201…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Processing applications

Article L612-16

…ee, the unobserved period means the period of grace provided for in the second paragraph of Article L. 612-19 and restoration shall only be granted by the Director General of the National Institute of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit.

Article L823-16

…he supervisory body, as well as, where applicable, the specialised committee referred to in Article L. 823-19 acting under the responsibility of these bodies: 1° Their general work programme implement…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More