Article R612-31-3
…he territory of one or more Member States of the European Economic Area, pursuant to 14° of Article L. 612-33, the Autorité de contrôle notifies the competent authorities of these different States. Wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 63858 articles for “Art. L. 223-19 and L. 223-31”
…he territory of one or more Member States of the European Economic Area, pursuant to 14° of Article L. 612-33, the Autorité de contrôle notifies the competent authorities of these different States. Wh…
…el et de résolution issues the invitation to tender provided for in the second paragraph of Article L. 612-33-2 with a view to the ex officio transfer of a portfolio of contracts provided for in 14° o…
The list of employers who have not fulfilled the obligations defined in articles L. 5212-2 and L. 5212-6 to L. 5212-11 is forwarded by the association mentioned in article L. 5214-1 to the Prefect of…
Any incident or adverse reaction occurring during the import or export operation and likely to affect the quality or safety of gametes or germ tissue must be reported to the person referred to in 6° a…
…own.II. - The tax reduction applies when the following conditions are met:1° The work is authorised and carried out in accordance with the requirements of article L. 622-12 of the Heritage Code;2° The…
…ild takes the surname of whichever of his parents his filiation is first established in respect of, and his father's surname if his filiation is established simultaneously in respect of both. In the e…
…parent, the child takes that parent's name.When the second parent-child relationship is established and then during the child's minority, the parents may, by joint declaration before the civil registr…
The option of choice available under articles 311-21 and 311-23 may be exercised only once.
The provisions of article 311-21 shall apply to a child who becomes French pursuant to the provisions of article 22-1, under the conditions laid down by a decree issued by the Conseil d'Etat.
The obligation set out in article L. 224-109 is not applicable when parts from the circular economy are not available within the timeframe compatible with the date or timeframe for the provision of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More