Article R*49-33
…challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Conseil constitutionnel. If no referral is made for this reason, it shall defer its decision until the Constitutional Coun…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 37096 articles for “Art. L. 223-33”
…challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Conseil constitutionnel. If no referral is made for this reason, it shall defer its decision until the Constitutional Coun…
If the requests provided for in Article 706-53-10, the public prosecutor shall inform the department managing the file of the decision, which shall immediately proceed, depending on the case, to delet…
The offence of criminal conspiracy provided for in Article 450-1 of the Criminal Code must be reported when it is aimed at the preparation and commission of the offences provided for in Articles D. 47…
A general-purpose investment fund governed by this paragraph may invest up to 50% of its assets in units or shares of the same collective investment scheme, foreign UCITS or FIA, or foreign investment…
When the condition of the person who has suffered damage is consolidated after the date on which the college issued its first opinion, or when new damage resulting from a worsening of the person's sta…
A communal or inter-communal advisory committee for volunteer firefighters is set up within the commune or the public establishment for inter-communal cooperation to which the local fire and rescue se…
Drug users' harm reduction support centres (centres d'accueil et d'accompagnement à la réduction des risques pour usagers de drogues) provide : 1° Group and individual reception, information and perso…
The possession, control, management and dispensing of medicines strictly related to the harm reduction mission for drug users, the list of which is set by order of the Minister for Health, are carried…
The centres are involved in drug and addiction monitoring, research, prevention and training on changes in user practices.
The centres may be run by health establishments that also run a centre for addiction care, support and prevention.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More