French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 351360 of 36818 articles for Art. L. 223-43

French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Operation of veterinary pharmaceutical companies and establishments.

Article R5142-43

…ets out their respective obligations, in accordance with the good practices provided for in article L. 5142-3 applicable to these operations; 2° Manufacturers and importers of veterinary medicinal pro…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Replacement

Article R5125-43

…keeps the pharmacy of a deceased pharmacist proprietor open under the conditions set out in article L. 5125-21. He is chosen from the categories of pharmacists provided for in 1°, a of 2° and 3° of ar…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 2: Foreign nationals residing outside the European Union

Article R421-43

…ltiannual residence permit bearing the wording "ICT employee on secondment" provided for in article L. 421-26 is notified to the applicant in writing as soon as possible and no later than 90 days from…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Examination and conditions of authorisation.

Article R5121-43

The specific obligations which may be imposed pursuant to the third paragraph of Article L. 5121-9 and which must be mentioned in the risk management system are, in particular, the following: 1° The a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article R211-43

…dical examination being carried out with a view to the offer of compensation referred to in article L. 211-9, the insurer or its agent shall notify the victim, at least fifteen days before the examina…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 2: Management by the inter-company social and cultural activities committee

Article R2312-43

…dance with the regulatory provisions adopted for the application of the fourth paragraph of article L. 2316-23.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Informing the authorities about risk prevention

Article R4411-43

…be supplied to the body mentioned in article R. 4411-42 in application of the provisions of article L. 4411-4 on dangerous substances or mixtures intended for use in establishments employing workers,…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Closing of the financial year and appropriation of profits.

Article R6145-43

…al entities over which the health care organisation exercises control within the meaning of Article L. 233-16 of the Commercial Code or significant influence within the meaning of Article L. 233-17-2…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Nominations.

Article R713-43

Any elector who meets the conditions set out in Article L. 713-10 may stand as a candidate in his sub-category or, failing that, in his professional category. No person may be a candidate in more than…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 9: Contract for the enjoyment of immovable property on a timeshare basis.

Article R211-43

…be provided by the same guarantor as that covering the activity provided for in a of II of article L. 211-18. The amount of this guarantee is determined by the guarantor under the conditions set out…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More