20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 65217 articles for “Art. L. 223-7 and L. 223-9”
…n referred to in Article R. 1123-20 ; 2° Where applicable, the pharmaceutical form, batch number(s) and expiry date of the medicinal product(s) required for the research;3° Where applicable, for the m…
I.-The bodies mentioned in article L. 6131-3 collect the contribution defined in article L. 6331-55, within the limit of the rate mentioned in the second paragraph of the same article, and transfer it…
The obligation to provide the information referred to in Article L. 132-9-1 is validly fulfilled if the contract, or the notice in the case of contracts referred to in Article L. 141-1, contains the f…
…hey may obtain a copy, at their own expense, in accordance with the procedures laid down in Article L. 311-9 of the Code of Relations between the Public and the Administration. However, when legal pro…
…imentation, de l'environnement et du travail shall immediately inform the European Medicines Agency and the other Member States of the European Union of any proposal to suspend, revoke or vary ex offi…
…the reference perimeter including the municipalities in whose territory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7; 2° The list of products referred to in the first paragraph of Article L. 761-5…
Opening or running one of the establishments mentioned in article L. 2322-1 without authorisation or failing to comply with the conditions of the authorisation is punishable by a fine of 4,500 euros.…
…cedure on the merits of applications for provisional or protective measures provided for in Article L. 692-9.It rules in chambers after having heard or duly summoned the debtor who has not been divest…
…ory other than one of the site opening or transfer operations mentioned in the first paragraph of I and II of Article D. 6222-6 and any change in the biologist-in-charge or biologist-co-ordinator of t…
…es in application of 6° of article R. 5124-45 of the present code, the holding, control, management and dispensing of medicinal products are carried out by a pharmacist registered in section E or sect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
