20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4161–4170 of 65217 articles for “Art. L. 223-7 and L. 223-9”
When the public prosecutor and the investigating judge are simultaneously at the scene, the public prosecutor may request the opening of a regular investigation to be referred to the investigating jud…
…e period when operations remain provisionally under the legal quarrying regime, pursuant to article L. 312-4 or the second paragraph of article L. 312-11 of the French Mining Code concerning the trans…
The court or tribunal imposing a sentence may, in the cases and under the conditions provided for in the articles 132-29 to 132-57 of the Penal Code, order that its execution be stayed. The court may…
Candidate pairs or full candidates, together with their alternates, standing for election to the regional and central councils shall send their joint declaration of candidacy to the head office of the…
…ctices Review Board are not public. The investigators referred to in the sixth paragraph of Article L. 440-1 may attend meetings of the commission when matters are being examined in the investigation…
The establishment's annual funding allocation instituted byarticle L. 174-1 of the Social Security Code and the charges for services are decided by the Minister for Health, who notifies them to the es…
Committee decisions are taken by a majority of votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
…nvolved in the merger shall draw up a written report which, together with the draft terms of merger and the audited accounts for the previous two financial years, shall be made available to member-pol…
…rder the deletion from the list of holiday village establishments on the grounds that the buildings and facilities have not been maintained or have been seriously inadequately maintained. He shall inf…
For the purposes of article L. 5411-6, a person is considered to be immediately available for employment if he or she is not engaged in any professional activity, is not undergoing any vocational trai…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
