20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
…yment contract. Any appointment made in violation of the provisions of this paragraph shall be null and void. Such nullity shall not entail the nullity of the deliberations in which the director irreg…
…he first paragraph do not apply to employee shareholders appointed as directors pursuant to article L. 225-23, nor to employees appointed as directors pursuant to articles L. 225-27 and L. 225-27-1.
The term of office of a director elected by the employees or appointed pursuant to
…inted, it is required to designate a permanent representative who is subject to the same conditions and obligations and incurs the same civil and criminal liability as if he were a director in his own…
…utory auditors, if any, shall be responsible for ensuring compliance with the provisions of Article L. 225-25 and shall denounce any breach thereof in their report to the annual general meeting.
In companies which, at the close of two consecutive financial years, employ at least one thousand permanent employees in the company and its direct or indirect subsidiaries whose registered office is…
…ich the vacancy occurs. When its composition no longer complies with the first paragraph of article L. 225-18-1, the Board of Directors must make provisional appointments to fill the vacancy within si…
Open the article to read the full text in English.
For application in Wallis and Futuna :1° Article L. 2131-1: " a) In III, the words: "a multidisciplinary centre for prenatal diagnosis" are replaced by the words: "a consultation providing multidiscip…
Decrees will specify 1° The content of the personal services activities mentioned in Article L. 7231-1; 2° A ceiling in terms of the value or working time of home-based services enabling the activitie…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
