Article L531-2
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 531-1 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 of the Cri…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 531-1 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 of the Cri…
I. - Subject to the application of article L. 133-7 of the Tourism Code, the proceeds of the tourist tax or flat-rate tourist tax are allocated to expenditure intended to encourage the tourist industr…
The period for collecting the tourist tax and the flat-rate tourist tax is set by the deliberation provided for in article L. 2333-26.
…on is the total population plus, unless otherwise specified, one inhabitant per secondary residence and one inhabitant per caravan site located in a reception area for Travellers meeting the condition…
For the application to Mayotte of these provisions: 1° The reference to the department, overseas department, region or overseas region is replaced by the reference to the Department of Mayotte; 2° The…
Non-tax revenue from the operating section consists in particular of:1° Income and proceeds from departmental properties;2° Proceeds from copies of old documents or deeds deposited in the archives;3°…
The population to be taken into account for the application of this section is the municipal population of the département as resulting from the population census.This population is increased by one i…
The Ile-de-France region benefits in particular from the following resource:1° (Repealed);2° The proceeds of the regional share of the development tax provided for in Article 1635 quater A of the Gene…
…to an agreement with the company managing the fund, setting out, in particular, the purpose, amount and operation of the investment fund, the procedures for informing the regional authority by the com…
…ent of the Executive Council implements these deliberations under the conditions set out in article L. 4422-26.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More