20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
…ng to benefit from aid for the initiative-jeune project, in disregard of the provisions of articles L. 5522-22 to L. 5522-25, is punishable by the penalties set out in articles 313-1 to 313-3 of the F…
Illegal practice of the duties of a medical biologist is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Any person who does not satisfy the conditions set out in articles L. 6213-1 to L.…
In article L. 322-1, the words: "to articles L. 221-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures and 945 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "to the provisions of civil procedu…
…ntrôle prudentiel et de résolution takes the protective measure provided for in 14° of I of Article L. 612-33 of the Monetary and Financial Code in respect of a person referred to in the first paragra…
…iales, the purpose of which is to analyse data relating to medical accidents, iatrogenic conditions and nosocomial infections, their compensation and all the consequences, in particular financial cons…
Doctors, dental surgeons or midwives entrusted with a public service and entered on the roll of the Association may only be brought before the disciplinary chamber of first instance, in respect of act…
The Conseil national de l'ordre des pharmaciens defends the legality and morality of the profession.It coordinates the activities of the central councils of the different sections of the order and act…
Without prejudice to the provisions of Section 6, the officials mentioned in Article L. 1421-1 who are not radiation protection inspectors and the officials mentioned in Article L. 1435-7 may, under t…
After the election of its standing committee, under the conditions set out in article L. 4133-5, the Regional Council may form its committees and appoint its members or delegates to sit on outside bod…
After the election of its President and Vice-Presidents, under the conditions provided for in Article L. 7223-2, the Assembly of Martinique may form its committees and appoint its members or delegates…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
