20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
…ustrial tribunal member who has ceased his duties for less than six months;2° An employee who is a candidate for the position of industrial tribunal as soon as the employer has received notification o…
…ous article does not apply to the commissaries of the Société Nationale des Chemins de Fer Français and the railway networks under State control provided that : 1. Staff are not obliged to buy from th…
…y out their duties. This time is considered as effective working time within the meaning of article L. 1442-6.The performance of the duties of member of the Conseil supérieur de la prud'homie by an em…
…blood from a living person without that person's consent is punishable by five years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.The same penalties shall apply to taking or attempting to take blood in…
…up by a company agreement concluded under the conditions set out in the first paragraph of article L. 2232-12. This agreement is for an indefinite period. It may also be set up by an industry-wide ag…
The Minister for Sport will draw up the list of elite sportsmen and women, coaches, referees and judges, based on proposals from the federations. Under the same conditions, it draws up the list of "Es…
…y person having authority over or custody of a child, shall be punished by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros for placing the child under the guidance of vagrants, persons without mea…
I.-This article applies to the intermediaries mentioned in 1° to 4° of I of article L. 228-2 when they provide services to shareholders or other intermediaries in relation to the shares of companies t…
…objective share valuation methods, taking into account the company's net book value, profitability and business prospects, with an appropriate weighting in each case. These criteria are assessed, whe…
…art, to have one or more units participating in the emergency medical assistance service, the tasks and organisation of which are laid down by regulation.These units participate in the healthcare acce…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
