20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 42591 articles for “Art. L. 231-6”
…tion against the directors of the management company or those of the custodian, pursuant to article L. 231-3, I and III of article L. 231-4, or articles L. 231-5 and L. 231-7, automatically entails th…
…pany whenever he or she sees fit, unless otherwise agreed and unless the first paragraph of Article L. 231-5. It may be stipulated that the general meeting has the right to decide, by the majority set…
…ers registered on the list of elite sportsmen and women mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 are subject. An order from the Minister for Sport defines the nature and frequency of the m…
Direct grants are awarded for the award of the labels provided for in article…
If the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée does not respond to a request for exemption within three working days, this constitutes a decision to accept the request.
When a guarantee of future debts terminates, the guarantor remains liable for debts arising previously, unless otherwise agreed.
Deeds recording increases or decreases in the share capital carried out under the terms of article L. 231-1, or the withdrawal of members, other than managers or directors, in accordance with article…
The medical surveillance to which the sports federations mentioned in article L. 231-6 subject their licence holders registered on the list of top level sportsmen and women or recognised in the federa…
An individual record booklet is issued to each athlete mentioned in article L. 231-6 or to their legal representative, by the sports federation to which they belong. This booklet only contains informa…
…nating the examinations required as part of the specific medical monitoring provided for in article L. 231-6 may issue a certificate stating that participation in sports competitions is contraindicate…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
