20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 42591 articles for “Art. L. 231-6”
For the application of the provisions of article L. 2143-3, the doctor at the centre mentioned in the first paragraph of article R. 2141-3 collects the data mentioned in article R. 2143-9 and sends it…
…establishment's blood transfusion activities comply with the good practices referred to in article L. 1222-12 and with the operating and equipment standards applicable to them. As part of these inspe…
Pursuant to article L. 6145-16, the accounts of public health institutions may be certified by one or more statutory auditors or, for institutions whose total income from the main profit and loss acco…
To obtain the authorisation referred to in Article L. 54-10-5, applicants must send the AMF a complete file containing the following information: I.-General information, in particular: 1° Its name or…
…linary proceedings against the athlete concerned for an alleged breach of the provisions of article L. 232-9. The athlete shall then be notified of the grievances in accordance with the conditions set…
…ence or by means of telecommunication, pursuant to the provisions of the first paragraph of Article L. 225-103-1, specify whether the right to object referred to in the second paragraph of the same ar…
…e holder has a period of one year to comply with the provisions of the first paragraph of l'article L. 743-12-1.
I. - For the application of a, b and c of 3 of article L. 221-32-2, the number of employees, turnover and balance sheet total mentioned in 2 of the same article are determined in accordance with I of…
…cts resulting from the recovery operation are no longer radioactive substances as defined inArticle L. 542-1-1 of the Environmental Code and no longer warrant radiation protection controls as long as…
…tion for authorisation of a technique modifying a process included on the list mentioned in article L. 2141-1 may be submitted by any health establishment, medical biology laboratory, health cooperati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
