20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
…economy, issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés and the comité consultatif du secteur financier, sets out the procedures for collecting, recording,…
When the group formed by the social and economic committee and the entities it controls, within the meaning ofarticle L. 233-16 of the French Commercial Code, exceeds, for at least two of the three cr…
The provisions of article L. 2191-6 apply.
For the application of article R. 5422-16 in Mayotte, the reference: "L. 5422-22" is replaced by the reference: "L. 5524-3".
…the Regional Health Agency organises vigilance missions relating to health products at regional level. To this end: 1° After obtaining the opinion of the Director General of the Agence nationale de sé…
…eration, to an allowance intended to compensate for the precariousness of his situation. The amount and conditions of payment of the allowance are set by order of the ministers responsible for the bud…
…in several establishments, within the "groupements hospitaliers de territoire" mentioned in article L. 6132-1 or to promote the development of the networking of health establishments mentioned in arti…
…ners are eligible for promotion to the 12th step according to the following terms: 1st step: one year. 2nd step: two years 3rd step: two years. 4th step: two years. 5th step: two years. 6th step: two…
The loss of the status of separate establishment in the cases provided for in articles L. 2313-2 to L. 2313-5 entails the termination of the duties of the members of the staff delegation of the social…
Without prejudice to articles L. 8222-1 to L. 8222-3, any legal entity governed by public law that has entered into a contract with a company, informed in writing by a monitoring officer of the irregu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
