Article L4721-6
The formal notice specifies the infringements found and sets a deadline by which the infringements must have ceased. This deadline is set taking into account the circumstances. It is based on the mini…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
The formal notice specifies the infringements found and sets a deadline by which the infringements must have ceased. This deadline is set taking into account the circumstances. It is based on the mini…
…at neither controls nor is controlled by another company within the meaning of II or III of article L. 233-16, and whose turnover at the end of two consecutive financial years exceeds a threshold set…
…ich is itself a member of the body shall be deemed to be members of the body. The public prosecutor and the works council are entitled to act for the same purposes. The report is sent to the applicant…
Organising a sporting event under the conditions set out in article L. 331-5 without the authorisation of the delegating federation is punishable by a fine of 15,000 euros.
…three years; 3° Athletes who have been subject to a disciplinary sanction on the basis of articles L. 425-1-1 and L. 425-1-2 during the last three years. This information may be the subject of comput…
The provisions of articles L. 1225-4, L. 1225-4-3 and L. 1225-5 do not prevent the expiry of a fixed-term employment contract.
The Chairman and Vice-Chairman are elected for one year. They may be re-elected on the condition that they alternate as provided for in article L. 1423-4. They remain in office until their successors…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
I.-For the application of article L. 1431-2 in Saint-Pierre-et-Miquelon:1° In b of 1°, the words: "in accordance with the remit of the representative of the State with territorial jurisdiction," are d…
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the terms and conditions for the application of articles L. 431-4 and L. 431-5, in particular the conditions under which treaties or contracts are drawn u…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More