Article R221-6
The annual financial statements, the management report and, where applicable, the consolidated financial statements and the report on the management of the Group shall be made available to the Statuto…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
The annual financial statements, the management report and, where applicable, the consolidated financial statements and the report on the management of the Group shall be made available to the Statuto…
An order of the Minister responsible for the chambers of commerce and industry sets, by reference to the nomenclatures of activities and products of the Institut national de la statistique et des étud…
Payments of individual allocations calculated for each municipality and each public establishment for intercommunal cooperation with its own tax status in accordance with Article L. 2336-5 are made fr…
…r qualification provided for in the apprenticeship contract, in breach of the provisions of article L. 6222-34, is punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with…
The funding bodies mentioned in article L. 6316-1 ensure that the services purchased are financially in line with the training needs, the educational engineering used by the service provider, the inno…
…nts, services or organisations must: 1° Maintain or set up a team of professionals, the composition and number of whom are adapted to local needs and the activity of the centre. The doctor in charge o…
The report referred to in the first paragraph of article L. 612-5 contains: 1° A list of the agreements subject to approval by the decision-making body or attached to the documents sent to members in…
The chiropodist must always set his fees with tact and moderation. He is free to provide treatment free of charge. He must comply with the provisions of articles L. 1111-3-2 and L. 1111-3-3 with regar…
The operator of an establishment mentioned in article L. 322-1 is required to inform the Prefect : a) Any serious accident ; b) Any situation which presents or has presented serious risks in terms of…
The public accountants, who are the consignees of extracts of judgments and rulings, recover, under the same conditions as fines, the 50% surcharge instituted for the benefit of the guarantee fund by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More