French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44214430 of 67518 articles for Art. L. 2312-16 and R. 2312-6

French Commercial codeIn force
Subsection 3: Notaries

Article R444-69

…ial services governed by this title determine the sums due to notaries, when they assist diplomatic and consular agents in the exercise by the latter of their notarial powers.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Notaries

Article R444-61

…or which they are responsible, notaries require a deposit sufficient to cover the corresponding fee and, where applicable, costs and disbursements.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Notaries

Article R444-66

Notaries may not collect any revenue duty for the collection or custody of capital and securities deposited for the direct execution of a deed of sale or loan executed in their office. Notaries must,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions.

Article R741-6

The costumes of chief clerks and registrars are defined as follows: a) Registrar: same costume as consular judges, without braid on the toque; b) Sworn clerk: black dress without simarre and black toq…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Amendments to the Articles of Association

Article R4381-67

…ame conditions, of the internal rules, if they are drawn up after the application for registration, and of any amendments to these rules.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Withdrawal of assignment to one or more regulated jobs

Article R4733-6

…nt as a matter of urgency to the employer or the head of the establishment by any appropriate means and confirmed at the latest within one clear day by any means giving a date certain of its receipt.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Local bodies

Article R6147-6

…n a hospital:1° A local hospital medical committee ;2° (Repealed)3° A local nursing, rehabilitation and medico-technical care committee.The composition and operating procedures of the local representa…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Use

Article R3262-6

Restaurant vouchers issued or acquired by a company may only be used by employees of that company.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Authorisation procedure

Article R1322-6

…is purpose, submits a summary report drawn up by the Director General of the Regional Health Agency and a reasoned draft order to the Departmental Council for the Environment and Health and Technologi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Board of Directors

Article R6123-6

…ntative appointed jointly by the Minister for National Education, the Minister for Higher Education and the Minister for Agriculture, with fifteen votes; 2° A college made up of five representatives o…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6” | French Legislation