Article R41-6
…ate on which the registered letter is sent, the accused must pay the fine, the fixed procedural fee and, if applicable, the increase in the fine, by paying their amount into the hands of the accountan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4761–4770 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
…ate on which the registered letter is sent, the accused must pay the fine, the fixed procedural fee and, if applicable, the increase in the fine, by paying their amount into the hands of the accountan…
A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..
…same applies to an appeal by the civil party against a decision to dismiss.During the appeal period and during the appeal proceedings, enforcement of the decision is stayed.
Even where there is a serious dispute, the summary proceedings panel may still order the necessary protective or reinstatement measures to prevent imminent damage or to put an end to a manifestly unla…
The resumption of proceedings after a stay shall take place upon notice given to the parties by the Registrar by any means.
Commission members are appointed for a renewable three-year term.
Where its jurisdiction is contested, the court, if it declares itself competent, shall rule on the merits in the same judgment.
…r interdepartmental sections are competent for disputes arising within their jurisdiction. Notwithstanding the provisions of the first and second paragraphs, the dispute may be referred to the regiona…
Mediators may call upon experts and qualified persons who have not been banned, disqualified or disqualified from exercising their civic rights.
With the exception of active civil servants, rapporteurs may receive an allowance under the terms and conditions laid down by a joint order of the Minister for Health and the Minister for the Budget.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More