20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
The right in rem over the title, works, constructions and installations may only be mortgaged to guarantee loans taken out by the holder of the authorisation with a view to financing the construction,…
…renewal of registration or modification of registration of a medicinal product mentioned in Article L. 5121-8 of the Public Health Code on the list of reimbursable pharmaceutical specialities mentione…
…s may provide for the representation, in an advisory capacity, of partner organisations of the fire and rescue service. The representatives of the organisations thus designated by the Board of Directo…
The Agency and Working Conditions Committee intervenes when an employee makes use of the right to alert or the right to withdraw in accordance with articles 5-5 and 5-6 of the above-mentioned decree o…
A contribution to finance the mission provided for in IV of article L. 421-1 is introduced, payable by policyholders and allocated to the guarantee fund. This contribution is based on all net premiums…
Where the applicant uses information communicated to him by the customs administration, by way of derogation from Article 59 bis of the Customs Code, for purposes other than those provided for in this…
…sessments, subject to reimbursement by the person(s) liable or their insurers, pursuant to Articles L. 1142-24-6 or L. 1142-24-7.
Except where they are declared or authorised under the conditions set out in article L. 3322-9, or where they are tastings with a view to sale within the meaning of article 1587 of the French Civil Co…
The authorisation holder is subject to the obligation of quality assurance defined in I of Article L. 1333-19.
I.-The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000: 1° Continuing, with regard to the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, activities that have bee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
