Article R1161-16
The application is accompanied by a dossier comprising: 1° The summary of product characteristics and the package leaflet; 2° The name and address of the registered office of the chosen operator; 3° A…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
The application is accompanied by a dossier comprising: 1° The summary of product characteristics and the package leaflet; 2° The name and address of the registered office of the chosen operator; 3° A…
In article L. 233-24, the words "or VII of Article 97" are deleted.
Information relating to the persons mentioned in 1° and 3° of the A of article L. 1271-1 paid by pre-financed universal service vouchers under the conditions defined in article L. 1271-12 is communica…
When a social cohesion protocol provided for in articles L. 353-15-2 and
The provisions of article L. 34-5 of the French Post and Electronic Communications Code are applicable to financial services.The distance communication techniques intended for the marketing of financi…
In the cases provided for in article L. 217-14, the consumer informs the seller of his decision to cancel the contract. The consumer returns the goods to the seller at the latter's expense. The seller…
Any contract concluded as a result of an unlawful commercial practice mentioned in article L. 121-12 is null and void.
The penalties provided for in article L. 312-14 are doubled if the offender is also convicted of manslaughter or unintentional bodily harm.
…forbidden for any other persons whatever their functions to exercise the right mentioned in article L. 2542-15.
…d administrator, outside the mission entrusted to him, by virtue of the second paragraph of article L. 811-2 or the second paragraph of Article L. 811-8 if he is not registered on the list of court-ap…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More