French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 651660 of 67518 articles for Art. L. 2312-16 and R. 2312-6

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article R211-16

Board agendas and related documents are sent to Board members at least eight days in advance. Boards may only meet if a majority of their members in office are present or represented. If this quorum i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Bed and breakfast.

Article R324-16

…within the meaning of article D. 324-13 to comply with the obligation to declare set out in article L. 324-4 is punishable by the penalties laid down for third-class offences.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation

Article R1123-16

The files, reports, deliberations and opinions are kept by the committee, under conditions that ensure their confidentiality, for a period of twenty-five years after the end of the research or its ear…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Purpose and membership

Article R1253-16

The main activity of the employers' group represents at least 80% of the hours worked in the calendar year by the group's employees.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Organisation and operation

Article R1431-16

The Conseil supérieur de la prud'homie or its standing committee may call on ministerial representatives or experts.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Conciliation and referral

Article R1454-16

Decisions taken pursuant to articles R. 1454-14 and R. 1454-15 are provisional. They do not have the force of res judicata in the main proceedings. They are enforceable on a provisional basis, if nece…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Operation and control.

Article R522-16

…by Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code, and Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down certain provisions for its imp…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Water and sanitation

Article R2224-16

The discharge of sewage sludge into the aquatic environment by any means whatsoever is prohibited.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks and authorisation

Article R2131-16

…egnant woman or the couple where a proven risk has been identified in application of III of article L. 2131-1, or by the attending physician who sends the medical file to the centre. In the latter cas…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks and classification

Article R2324-16

The establishments and services mentioned in Article L. 2324-1 are subject to the provisions of this section, with the exception of health nurseries and the reception centres mentioned in the third pa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6” | French Legislation