French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 481490 of 63565 articles for Art. L. 2315-80 and L. 2315-81

French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Remuneration of the agent.

Article 812-3

The remuneration of the mandatary is a charge on the estate which gives rise to a right to reduction where it has the effect of depriving the heirs of all or part of their reserve. The heirs covered b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Court-appointed estate agents.

Article 814-1

…accepting up to the amount of the net assets may ask the judge to appoint any qualified person as mandatary of the succession for the purpose of substituting him in the administration and liquidation…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Acts performed by undivided co-owners.

Article 815-3

…property; 2° Give one or more of the undivided co-owners or a third party a general administration mandate; 3° Sell the undivided movable property to pay the debts and charges of the undivided co-owne…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Authorised legal acts.

Article 815-5

An undivided co-owner may be authorised by a court to carry out alone an act for which the consent of a co-undivided co-owner would be required, if the latter's refusal jeopardises the common interest…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Acts performed by undivided co-owners.

Article 815-2

…re not of an emergency nature. He may use for this purpose the undivided property funds held by him and he is deemed to have free disposal of them with regard to third parties. In the absence of undiv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Termination of the posthumous mandate.

Article 812-6

The agent may only renounce continuing to execute the mandate after notifying his decision to the heirs concerned or their representatives. Unless otherwise agreed between the agent and the heirs conc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Counting of postal votes

Article R2122-81

…cordance with the procedures laid down by order of the Minister for Labour, two separate, dedicated and isolated automated processes are created, called the "voters' file" and the "electronic ballot b…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Provisions applicable to persons convicted of acts of terrorism

Article D49-81

…r in article 706-22-1 the Paris Sentence Enforcement Judge may appoint the penitentiary integration and probation service with territorial jurisdiction over the place of habitual residence or place of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Practice of the profession.

Article R4113-81

…pany registration number ; 2° Company name ; 3° Place of registered office; 4° Name of all partners and registration number of each partner on the roll. The name of each partner on the roll is followe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Rules common to all types of practice.

Article R4127-81

…r may display on a plaque at his place of practice his surname, first names, telephone number, days and times of consultation, his status with regard to the health insurance bodies and the speciality…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 2315-80 and L. 2315-81” | French Legislation