20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 63525 articles for “Art. L. 2315-89 and L. 2315-90”
…tates party to the Agreement on the European Economic Area, as well as from the European Securities and Markets Authority when these requests relate to the implementation of Directive 2011/61/EU of th…
The AMF may carry out surveillance, monitoring and investigation activities at the request of foreign authorities with similar powers. Where such activities are carried out on behalf of authorities of…
It is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros for any person to obstruct an inspection or investigation by the Autorité des marchés financiers carried out under the condition…
Notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons…
Notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or lega…
…onditions under which regulations or decisions relating to technical regulatory or implementation standards adopted by the European Commission on the basis of the following regulations shall be made a…
…ion relating to transactions in financial instruments may communicate to their foreign counterparts and to the counterpart authorities of the Autorité des marchés financiers or the Autorité de contrôl…
…ntrôle prudentiel et de résolution may use the powers provided for in Sections 5 to 7 of Chapter II and Section 1 of Chapter III of Title I of Book VI.Where the regulated entity referred to in the pre…
Any person who participates or has participated in the performance of the tasks of the Institut d'émission des départements d'outre-mer is bound by professional secrecy. Any person who participates or…
In order to facilitate the exercise of supplementary supervision and their respective supervisory tasks, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall enter into coordination agreements w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
