20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 69947 articles for “Art. L. 233-1 and L. 233-2”
…ng orders from the public. It is forbidden for pharmacists to receive orders for medicinal products and other products or objects mentioned in article L. 4211-1 through the usual intermediary of broke…
…of the obligation to obtain the consumer's express consent under the conditions set out in article L. 121-17 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15…
…or causes to be disseminated advertising that is prohibited under the conditions set out in article L. 121-22 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €7…
…ings to enjoin the liquidator, subject to a fine, to fulfil the obligations set out in the articles L. 237-21, L. 237-23 et L. 237-25.
The last paragraph of Article L. 225-43 and that of Article L. 225-91 are deleted.
…e national platform for the fight against the manipulation of sporting competitions may communicate and exchange with the national and international players mentioned in 2° of I of article L. 335-1, i…
…nal activities directly related to the qualification covered by the contract between the apprentice and the employer ; 2° tuition provided during working hours in an apprentice training centre, some o…
…he Republic, forty-five members: 1° Five leading figures appointed by the President of the Republic and belonging to the main philosophical and spiritual families;2° One Member of Parliament and one S…
Marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products ensure an appropriate and continuous supply of the national market in order to cover the needs of patients in…
…Title II of Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms, as well as the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
