20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 69947 articles for “Art. L. 233-1 and L. 233-2”
…nt of an administrative composition agreement concluded pursuant to the fourth paragraph of article L. 232-22, and the Sanction Commission may, under the conditions set out below, suspend the sanction…
…nt Board of mutual insurance companies shall draw up a management report. The provisions of Article L. 322-4-3 of this Code apply.Mutual insurance companies shall appoint one or more statutory auditor…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of II of article L. 823-19 of the French Commercial Code, the specialised committee referred to in this article may include a maximum of two membe…
The purpose of the municipal police is to ensure public order, safety, security and health. It includes in particular: 1° Anything that concerns the safety and convenience of passage in the streets, q…
…ent to lay down, in the matters mentioned above, the rules relating to the investigation, recording and punishment of offences, without prejudice to article LO 6461-4.
In New Caledonia and French Polynesia, the court of first instance of the Medical Council is constituted by a disciplinary chamber composed of full assessors and an equal number of alternates elected…
…police custody, as long as he or she is not required to remain at the disposal of the investigators and has been informed of his or her rights as set out in article 61-1 of the Code of Criminal Proced…
…on of services, the relationship between municipalities or their public establishments, on the one hand, and semi-public companies, on the other, is defined by a contract which provides, on pain of nu…
…nformation concerning the owners of these securities either under the conditions set out in Article L. 228-2 for bearer shares, or under the conditions set out in the first paragraph of article L. 228…
…ate capital gains sharing agreements. The capital gains sharing undertaking does not create a joint and several liability between a shareholder who has signed a capital gains sharing agreement and the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
