Article L4221-16-2
Where it is available, the certified information referred to in Article L. 4221-16-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4221-16.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 69947 articles for “Art. L. 233-1 and L. 233-2”
Where it is available, the certified information referred to in Article L. 4221-16-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4221-16.
Where it is available, the certified information referred to in article L. 4321-10-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations set out in article L. 4321-10.
…request of the Government, the Competition Authority shall give its opinion on the regulated prices and tariffs referred to, respectively, in the second paragraph of article L. 410-2 and in l'article…
…tement may, in the event of a serious health hazard, order the implementation of measures to assess and stop the exposure, within a timeframe set by the representative of the State. If the person resp…
…ained is not withdrawn in accordance with the conditions set out in the second paragraph of Article L. 641-3, the liquidator must, within six months of the judgment of compulsory liquidation, apply to…
…aximum duration for which aid for professional integration is granted, in accordance with the terms and conditions laid down by regulation, either when the aid concerns an employee aged 50 or over who…
The decision to award a new subsidised employment contract as referred to in article L. 5134-19-1 is subject to a prior assessment of the support measures and measures aimed at the long-term integrati…
Doctors in maternal and child protection services work with health centres and health centres to implement the pathway referred to in 7° of article L. 6323-1-1 and in the last paragraph of article L.…
Compliance, in establishments authorised under article L. 1243-2, with legislative and regulatory provisions relating to the quality and safety of tissues and their derivatives and cell therapy prepar…
…with the instructions issued by the Minister for the application of the provisions of 1 of Article L. 611-1 and without prejudice to the provisions of Article L. 233-14 of the Commercial Code, the pu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More